Shelter dog steps up into K-9 rescue – SFBay