BART delays snarl Friday commute