San Mateo sales tax bump makes ballot