Missing Lafayette student found in river