BART boosts Richmond-Millbrae service