City eyes regs for commuter buses