Nate Montana scores 49ers workout