Bay ferries’ next stop: Mare Island