Arrests in San Jose double murder