State schools risk losing federal funds