One dead, another injured in Vallejo gunfight