Road rage driver snatches keys