49ers shelve Kaepernick on injured reserve – SFBay