The 49ers announced Tuesday that the organization agreed to terms with Adam Peters to become the team's vice president of player personnel.