Crooks fatally stab dog in Mission robbery